Il peut que si vous voulez écrire un caractère, ça efface le caractère qui se trouve à sa droite ; ou si vous appuyez la touche space, ça efface le caractère se trouvant à sa droite.
Mais pourquoi cela ?
Il se pourrait que vous avez appuyé involontaire (ou volontairement) la touche Insert (INSER ou INS, ça dépend du clavier).
Alors pour résoudre ce problème, il suffit d’appuyer à nouveau la touche Insert.